Песни-переделки учителю английского языка - тексты
Из кинофильма «Брильянтовая рука»
на мотив "Помоги мне".
Язык Шекспира изучали мы
С Ларисою Ивановной.
Вы знанья прочные, обширные
Дали ученикам,
Произносить слова английские
Можем мы правильно,
И в Лондоне без переводчика
Обойтись можно нам.
We like English
И, конечно, our teacher
Она лучше всех:
И директор, и советник,
Our teacher for us is the best.
Английских классиков узнали мы.
С Ларисою Ивановной,
К культуре доброй старой Англии.
Прикипели душой,
И факты лондонской истории
Яркие самые
Вы рассказали на уроках нам,
Вызвав отклик большой.
We read Bairon,
We know Диккенс,
Знаем history of Buckingham,
We learned poems,
W wrote projects,
we can tell you about Big Ben.
Вы добивались понимания,
Знания правил всех.
Премудрости чужой грамматики
Открывали для нас,
Вас огорчали наши промахи,
Радовал наш успех.
За доброту и за внимание
Очень любим мы вас.
Наш директор! Наш учитель!
Мы, Лариса Ивановна, вам
Благодарны за заботу,
За тепло, что вы отдали нам.
Потому, что мы пилоты - текст песни переделки
Учителям иностранного языка
Хорошо в нашей школе учиться,
Только быт наш одним не хорош:
Задают по английскому столько,
Что гулять то не очень пойдёшь
Но зато, но зато мы столько знаем –
И Британия нам – родимый дом.
Первым делом, первым делом – наш английский,
Ну а химия и физика – потом.
Первым делом, первым делом – наш английский,
Ну а химия и физика – потом.
Чтоб язык нам сдавать на отлично,
Чтобы знать все билеты подряд.
Мы решили, друзья, не влюбляться,
Даже в самых красивых девчат.
Но зато, но зато отвечу точно,
Отложу все уроки на потом.
Первым делом, первым делом наш английский,
А родной язык и алгебра – потом.
Первым делом, первым делом наш английский,
А родной язык и алгебра – потом.
Для учителя иностранного языка. Шуточная песня-переделка.
(...во французской стороне)
В (название местности) стороне
Мне пришлось учиться –
Говорила мама мне:
“Может получиться
Из тебя, сынок, юрист,
Или врач приличный,
Коль возьмется за тебя
Настоящий тичер.”
«Гоу ту» я на урок,
Спотыкаюсь что-то,
Очень «хоуп» – выйдет толк,
Только «слип» охота.
Закрываются глаза,
Через миг усну я,
Слышу «телл ми»… Что сказать?
Вспомнить не могу я.
Десять зим и десять лет,
Изучал я инглиш,
Заказать могу обед,
В смысле, «ланч» приличный,
«Дринк» я тоже закажу,
К дринку «соседж» море,
«Же не манж» я «па сис жур»
За французский «сори».
«Тиккет» еду покупать,
«Эт зе стейшин» лично,
В общем этот «ленгвидж» я,
Знаю на отлично.
Через год пойду я в ВУЗ,
И студентом стану,
Я подарок, а не груз,
К радости декана.
Песня-переделка на мотив: Твои глаза (Светлана Лобода) учителю английского языка
Глаза учителя попали в зону риска,
Я говорю на ломаном английском.
А в моей голове нет столько мыслей.
Просто чисто, чисто, чисто….
Мне мама говорит, что мир не мыслим
Без навыка беседы на английском.
И научиться надо мне, писать чтоб
Письма, письма, письма, письма…
Припев:
Your eyes, your eyes are clear as the sky.
Увы и ах, но мне не выучить английский…
Переделка песни для учительницы английского языка на выпускной
Yesterday - The Beatles
Есть тот день!
Есть тот день, когда уходим мы
Пусть не все, но много, вроде бы
Но пусть нас всех удача ждет
Будет день!
Новых неучей возьмете Вы,
Этой преданы работе Вы
And thank you for everything you did
Вот тот день!
Вот то день, когда экзамен сдан
И замолк и ждёт весь этот зал
Что мы для Вас ещё споём
В этот день!
В этот день, когда по-русски мы
Говорить должны, что чувствуем,
Но всё таки: will always love you!
Всё же Вы
С нами Вы всегда останетесь
Вы с разлукой нашей справитесь
You are the best from all teachers
Были дни!
Вы учили нас английскому,
И спасибо Вам по-русски но:
Thank you for… good knowledge’s
Наши дни,
Были с Вами интересными
Все театры нам известны и
Спасибо Вам за этот труд.
Не суди,
Не судите строго нас сейчас
Мы Битлов коверкаем под час
Но заем мы, all will be good.
На мотив песни "Понимаешь" Ира Тонева и Павел Артемьев
Представляешь, наконец до нас дошло,
Представляешь, с педагогом повезло.
На английском было очень тяжело,
Было трудно, но прошло.
Представляешь!
Представляешь!
Привыкаешь каждый день слова зубрить,
Привыкаешь на английском говорить,
Закрепляешь ты глаголы дотемна,
Повторяешь времена.
И весь урок по-английски ведем диалог,
И весь народ вам синхронный дает перевод.
Перелистаешь ты множество книг,
Иностранный усвоив язык,
Вальтера Скотта свободно всего прочитаешь.
И если ты хоть чего-то достиг,
То, английский услышав язык,
Как по-русски практически все понимаешь.
Понимаешь!
Понимаешь!
Переделанная песня на мотив «Перелетная птица»
(Кристина Орбакайте) учителю Английского языка
Ты меня не понял – это очень мило!
Я же по-английски говорила: алфавит я знаю просто досконально!
Почему же нет взаимопониманья?
Если ты хочешь в мире быть вольной птицей,
То иностранный может пригодиться!
Песня переделка на мотив «Ла-ла-ла» (Жанна Фриске) песня учителю Информатики
Ясно каждому ребенку в наш-то век,
Что без ЭВМ не может человек – технологии шагнули далеко!
Если хочешь воплотить свои мечты, о обязан быть с компьютером «на ты»
И тогда на свете станет жить легко!
Наш педагог научить всему нас смог!
Мы в интернете зависаем, и в игры разные играем!
Мы презентацию составим и в Фотошопе слой исправим!
Построим графики в Эксель и в Ворде текст любой, поверь
Оформить сможем мы сейчас – компьютер другом стал для нас!
Он другом стал для нас!
Песни переделки учителю русского языка и литературы
Песни переделки учителю математики
Песни переделки для учителя истории
Песни переделки учителю Биологии
Песни переделки учителю Физики
Тексты песен переделок для учителя Географии
